特朗普就职典礼或成史上最贵 安保费用将破亿

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。

驻在平安夜前夕

送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

2021年01月22日 06:59 澎湃新闻

　　原标题：美国重启（上）|送走特朗普，美国还需时间“疗伤”

　　当地时间1月20日，美国总统拜登和副总统哈里斯正式宣誓就职。这也标志着前总统特朗普与其治下的美国已成为过去式，重新回到白宫的拜登和他新任命的内阁团队将以怎样的方式应对美国当下的国内国际难题，万众瞩目。

　　在过去四年内，特朗普“退群”、“毁约”——退出联合国教科文组织、世界卫生组织、《巴黎气候协定》……在最近一年里，特朗普更是因抗疫不力备受指责。然而，特朗普还是在2020年美国大选中得到了7000万张选票，弗吉尼亚大学政治中心创始人、主任，准确预测了2020美国大选结果的“萨巴托的水晶球”网站创始人拉里·萨巴托（Larry J。 Sabato）告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），特朗普在得票率方面并没有因为美国眼下糟糕的经济付出相应的代价。

　　萨巴托是《纽约时报》的畅销作者，曾三次荣获艾美奖，被誉为美国最受尊敬的政治分析家之一。今年1月6日，特朗普支持者暴力冲击国会大厦，造成多人死伤。这一事件让萨巴托感到非常震惊，“这是以最糟糕的方式展示了美国的民主”，他认为“在这件事上，特朗普永远，永远不会被原谅。”

　　其实，自特朗普就职以来，关于“美国民主已死”、“美国愈加分裂和极化”的声音不绝于耳，一些人甚至认为，美国引以为豪的三权分立也最终成为了党派斗争。

　　曾在美国联邦政府三权分立的三个部门中都工作过的前劳工部副部长卢沛宁（Chris Lu）向澎湃新闻表示，他相信拜登上台之后会努力推进自己的议程，“拜登尊重民主制度和法治，也理解三权分立的作用，我对拜登有信心”。

　　另一方面，给美国留下上述种种创伤的特朗普也无法安稳下台，目前他因为“煽动叛乱”在其总统生涯内第二次遭到弹劾。此前已有声音称共和党主流正在与所谓的“特朗普主义”进行切割。萨巴托也表示，目前共和党领导层确实想切断和特朗普的联系，并保证他在四年后不会再回来（竞选总统），“只有这样，共和党才可摆脱特朗普带来的灾难，倘若他们不这样做，情况将继续恶化。”

　　白宫过渡项目高级主任凯瑟琳·邓恩·滕帕斯（Kathryn Dunn Tenpas）指出，当时拜登已顺利完成过渡程序，“我希望拜登政府能将美国带向更好的方向，我想他们可以。政府体制是有弹性的，我们需要时间疗伤”。

　　毫无疑问，不论对于美国国内还是中美关系来说，眼下都将迎来最关键的时刻，近日，复旦大学美国研究中心与美国弗吉尼亚大学米勒中心联合举办了一场聚焦于研讨拜登政府执政后能否使日益紧张的中美关系朝着新的、更积极的方向发展的视频会议。来自复旦大学和弗吉尼亚大学的八位专家各自分享了他们的见解。以下为澎湃新闻整理的发言摘录，以飨读者。