毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 10:04
那么杨洁篪与王毅的一席话，布林肯们又是否真的听进去了呢？遗憾的是，我认为很有限。我留意到沙利文 ...
杨洁篪主动提及美国国内根深蒂固的人权问题，包括“黑人的命也是命”。这是十分巧妙的地方，因为拜登与哈里斯之所以胜选，少数族裔的人权问题给了他们莫大的助攻。从这个意义上讲，中方开诚布公地指出了美国内政存在的问题，以一种对方听得进去的“低敌意模式”进行讲述，这就是中国外交的“巧实力”。
如果我是一名美国媒体的编辑，会用这样一句话来概括杨洁篪与王毅的讲话主旨： We have come this far and where will you go， my friend？（中国筚路蓝缕一路走来，那么我的美国朋友你将去往何方？）这就引出了我认为这第一场会晤中方最耐人寻味的一句话：“我们希望两国能把各自的事情办好，而不是把责任推到别人身上。” 在我看来，中方一语道破中美双方最大的共识与常识：外交是服务于内政的。值得欣慰的是，中国外交家在阿拉斯加的一番讲话，美国还是有人听懂了，那就是中国人民的老朋友，基辛格博士。在今天拉开帷幕的中国发展高层论坛年会上，他通过视频连线的方式发出呼吁：世界的和平与繁荣取决于中美之间的理解。 是的，中美关系正站在新的十字路口，中国的前行方向是坚定的，倒是美国人陷入了迷思与困惑。我呼吁美国的精英们将傲慢与偏见放在一边，重新认识你眼前的这个中华人民共和国。理解是建立在了解之上的，反之就是曲解。中美之间需要的是平视，而不是“从实力地位出发的居高临下”。 作者：吴蔚，直新闻高级主笔，深圳卫视评论员。
中美刚结束对话，俄外长紧接着访华，有何意味？
2021
03/22
07:10
上观新闻
对于高水平发展的中俄关系而言，俄罗斯外长访华本是题中应有之义，何况正常的外交访问已被疫情耽搁许久。然而，此访却因为时机的某种敏感微妙而受到舆论高度关注。
https://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/13316468900/10003月22日，俄罗斯外长拉夫罗夫将应邀对中国进行为期两天的访问。这是自新冠疫情暴发以来，俄外长首次访华。由于访问时机微妙——正值中美阿拉斯加会晤结束不久，以及美国拜登政府在印太地区密集展开“外交攻势”之际，拉夫罗夫此行备受瞩目。有分析认为，此访意味着中俄意欲紧密关系甚至联手反制美国；也有观点指出，这是中俄作为全面战略协作伙伴之间的正常外交活动，中俄合作秉持不结盟、不针对第三方的原则。该如何解读这次访华所释放的信号？
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:47
中美刚结束对话，俄外长紧接着访华，有何意味？
2021
大国合纵连横？对于高水平发展的中俄关系而言，俄罗斯外长访华本是题中应有之义，何况正常的外交访问已被疫情耽搁许久。然而，此访却因为时机的某种敏感微妙而受到舆论高度关注。一是，前脚中美刚结束高层战略对话，后脚俄外长就到访中国。在时间上似乎“完美”衔接，为外界想象大国之间的合纵连横提供了丰富的联想空间。二是，在美国拜登政府的强硬姿态下，中国、俄罗斯与美国的关系一时都陷入紧张。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:47
大国合纵连横？对于高水平发展的中俄关系而言，俄罗斯外长访华本是题中应有之义，何况正常的外交访问已被 ...
就中美关系来说，在刚结束的中美高层战略对话中，外界见证了双方的激烈交锋。此前，美国新政府在印太地区外交动作频频：牵头召开美日澳印首次四国峰会、国务卿与防长的首次外访选择日韩并举行“2+2”会谈、美防长还特地造访印度……美方一轮轮“外交攻势”被视为意欲拉拢盟友以取得优势地位与“战略对手”中国展开竞争。俄美关系也不平静。最近，美国总统拜登扬言要让俄罗斯为干涉美国大选付出代价，并给俄罗斯总统普京贴上“杀手”标签。为此，俄罗斯紧急召驻美大使回国商议俄美关系前景。有评论称，随着美国新政府调整外交政策，中国、俄罗斯与美国的紧张关系加剧，拉夫罗夫此次访华说明中俄将更紧密地“背靠背”“肩并肩”，共同应对美国对中俄政策的转变。甚至有外媒及坊间观点认为中俄准备联手抗美。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:48
就中美关系来说，在刚结束的中美高层战略对话中，外界见证了双方的激烈交锋。此前，美国新政府在印太地区 ...
在中国现代国际关系研究院原院长季志业看来，当前，美国对华、对俄两头施压是一个客观事实，似乎也构成了拉夫罗夫访华的一大背景。但是俄外长访华紧随中美高层对话之后，可能只是时间上的某种巧合，不必生搬硬套认为俄外长此行就是要谋求俄中联手对付美国，如此理解和判断过于表面化和狭隘。首先，俄外长应邀访华是中俄之间的正常交流。在出现新冠疫情之前，每年年初，特别是中国“两会”结束之后，中俄都会密集进行双边对话。通过交流对话，双方需要就各自国内形势和政策变化进行沟通，同时也就重大国际地区问题交换看法。其次，这是中俄之间的例行战略对话。中俄作为两个大国，各有需求，各有做法，在很多问题上需要协调立场。中俄之间已形成长期的战略协作关系，这种“战略协作”是指双方更多地从宏观的战略层面及两国自身发展的需求去协调立场，开展合作。因此，两国早已形成各层面战略对话的机制，包括最高领导人层面、外长层面以及其他层面的战略对话。“在此背景下，俄外长访华，双方或就此次中美高层对话情况进行沟通，或者中方向俄方通报中美对话情况，也是应有之义。”第三，中俄合作历来强调不针对第三方。“不结盟、不对抗、不针对第三方”，《中俄睦邻友好合作条约》的“三不原则”阐明了两国合作的原则和底线。中俄双方去年底同意自动延续这一《条约》，表明双方将继续坚持“三不原则”。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:48
在中国现代国际关系研究院原院长季志业看来，当前，美国对华、对俄两头施压是一个客观事实，似乎也构成了 ...
分析人士认为，当外界都聚焦拉夫罗夫访华的敏感时机时，其实忽视了另一个重要背景，即今年是《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。季志业指出，在美国加强与盟友协调、对中俄示强的背景下，舆论有各种猜测和鼓动，有的甚至主张中俄结盟。但是，续约本身说明中俄会继续遵循“三不原则”。因为中国对外交往的基本理念是构建人类命运共同体，并且是以共商共建共享方式推进这一理念，因此根本不可能走结盟道路。俄罗斯总统普京也曾表示过中俄虽然理论上可以结盟，但现在没有必要。就此次拉夫罗夫访华的意义，华东师大终身教授、俄罗斯研究中心、周边研究中心主任冯绍雷指出，今年是《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年，同时也是上海合作组织成立20周年。中俄双方虽已商定条约延期，但是，如何赋予其新的时代内涵，如王毅外长所说，使得这一里程碑式的政治安排，在更大范围、更宽领域、更深层次上推进中俄关系，双方都希望进一步作出具体的部署。这是其一。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:48
分析人士认为，当外界都聚焦拉夫罗夫访华的敏感时机时，其实忽视了另一个重要背景，即今年是《中俄睦邻友 ...
同时，中美已在阿拉斯加举行会谈，普京总统也有意邀请拜登总统进行网络对话。“当中美俄三边中的中美、美俄都已经或正在酝酿对话的情况之下，作为紧密战略伙伴关系的中俄之间，沟通声息、加强协调，是非常自然而然的事情。”至于中俄会否“联手抗美”，冯绍雷认为，第一，这取决于美国本身。如果任何极端势力执意要与中俄两国为敌，那么，同时面临巨大外来压力的中俄双方，自然会以相应的适当方式合作抗压。第二，目前看来，美国只是展示强硬姿态而已。“图口舌之快、或借机探底施压的成分，高于当下马上就挑起重大对抗性冲突的可能。在此背景下，针锋相对地给与回击，同时也不给对手留下任何借机寻事的机会，以观事态的进一步发展。中俄作为大国具有应对这样局面的丰富经验。”冯绍雷还指出，在中俄美这一层次的大国多边关系方面，在中美高层会谈之后，紧接着，俄罗斯外长就来中国访问，这一安排确实相当罕见。这不仅显示了新时代中俄关系的密切交往和信任程度，同时也说明新时期的中美俄三边关系的互相关联性正在走向深化。“从客观上说，三边互动的加强有可能为中美俄三方之间的加强沟通、避免误解创造机会与条件。”
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:48
同时，中美已在阿拉斯加举行会谈，普京总统也有意邀请拜登总统进行网络对话。“当中美俄三边中的中美、美 ...
商议元首会晤？对中俄外长来说，这是疫情之后首次“穿越”屏幕来到线下会面。双方“久别重逢”，面对面交流时会聊些什么？季志业表示，由于疫情原因，去年中俄双方主要通过视频会晤，并未进行线下交流。两国有很多事情需要讨论，拉夫罗夫此次访华，预计“议题非常广泛，内容十分丰富”。分析人士认为，抗疫合作是必聊话题。季志业表示，中俄在抗疫领域已经开展很多合作，包括疫苗开发的合作。未来，中俄如何发挥各自作用，推动全球公平合理地分发使用疫苗这一全球公共产品，这些问题都需要深入沟通。在双边领域，双方可能会探讨两国最高领导人会晤事宜。去年受疫情影响，两国元首未能当面交流，而是举行了5次视频会晤。“今年是否需要安排线下会晤、选择什么时机、如何交流，这些问题都需要外长亲自出马沟通，这恐怕是拉夫罗夫来华的主要目的。”季志业说，按照双方交往的密集程度，今年应该是“轮到”普京访华。与此同时，如何纪念《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年、双方自动续约后是否还有修改需求，这些预计也是拉夫罗夫此访要与中方沟通的议题。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:49
商议元首会晤？对中俄外长来说，这是疫情之后首次“穿越”屏幕来到线下会面。双方“久别重逢”，面对面交 ...
季志业还指出，俄方尤其关注中国提出的“新阶段、新理念、新格局”的提法。“这一提法对俄罗斯意味着什么，对中俄关系意味着什么，尤其是中国以内循环为主体、内外循环相互促进的新格局会对中俄关系产生什么影响，这是俄罗斯特别关心的问题。”因此，中俄之间如何促进和扩大内生性动力，如何开展更密切的合作，需要展开深入讨论。冯绍雷预计，继2019年中俄双方就“一带一路”与欧亚经济联盟对接达成重要协议之后，也需要进一步落实有关事项，以推动经贸投资合作升级，拓展科技创新、数字技术等领域合作。同时，如何提升高质量的人文交流，预计也是会谈的一个方面。此外，两国还有一系列超出双边领域的话题需要探讨，包括阿富汗、伊朗、朝核等共同关心的重大国际地区问题，以及如何发展共同参与的上合、金砖机制等。冯绍雷表示，就全球治理层面，如何发挥联合国核心作用，中俄需要作出进一步部署。就当前紧迫问题而言，中俄双方需要就维护核心利益、联手反对颜色革命、打击各种虚假信息进一步推进合作。总之，季志业认为，拉夫罗夫此次访华是促进中俄更密切沟通，尤其是促进两国各方面政策协调、各领域加强合作的一个很好机会。值得一提的是，在拉夫罗夫两天访华行程中，中俄外长还安排了23日在桂林会谈。冯绍雷表示，拉夫罗夫外长此去桂林并非政治安排，而是体现了中国人的待客之道。“桂林是山水名城，同时，客观而言，也是疫情期间各方面接待条件更为方便的一个地方。”
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 17:49
季志业还指出，俄方尤其关注中国提出的“新阶段、新理念、新格局”的提法。“这一提法对俄罗斯意味着什么 ...
揭“大外交”序幕从某种意义上说，拉夫罗夫此次访华也拉开了今年中俄“大外交”的序幕。接下来，中俄之间有哪些“好戏”值得期待？“即使在疫情期间，中俄高层依然保持密切的沟通与交往。随着疫苗的接种和疫情的趋缓，中俄交往会一步一步逐渐恢复。两国外长尤其承担着牵线搭桥、全面沟通的职责。”冯绍雷说。季志业表示，可以将拉夫罗夫访华视为中俄高层逐步恢复交往的一个标志。今年，中俄互动可关注的亮点包括：两国元首能否实现线下会晤、今年是“中俄科技创新年”的第二年，中俄在科技领域将展开哪些合作等。中俄在科技领域加强合作，“在理念上可与当前有些国家提出的科技‘脱钩’之类的‘小心眼’形成对比。当然，中俄加强科技合作并非是为抵御所谓的科技‘脱钩’，不宜用这种对峙思维来理解中俄合作。”
参考快评：“再惊天下”，中国平视世界底气十足！
2021年03月21日 21:57 参考消息作者：参考消息
原标题：参考快评 | “再惊天下”，中国平视世界底气十足！ 参考消息网3月21日报道（文/向洋） “沉睡三千年，一醒惊天下。”曾在1986年震惊世界的三星堆遗址，20日“再惊天下”。纯美黄金面具、青铜神树、丝绸、象牙……考古工作者当天宣布，在三星堆遗址新发现的6座三星堆文化“祭祀坑”，目前已出土重要文物500余件。很显然，三星堆遗址还有很多谜团待解，但它给我们带来的一些启示已然明晰。 三星堆遗址是中华文明多元一体发展的见证。正如考古学家所言，作为古蜀文明的宝库，三星堆遗址历次发掘出土的文物，已经有力地证明，这里是“中华文明起源多元一体的重要组成部分”。以三星堆遗址为代表的长江上游地区文明在与黄河流域、长江中下游地区古代文明的交流与融合中发展壮大，共同构成了中华文明起源和发展的历史脉络。正是诸多三星堆遗址这样的考古成果，揭示了中华文明具有多元一体、兼容并蓄、延绵不断的特征。 三星堆遗址是中华文明灿烂成就的例证。毫无疑问，三星堆遗址所代表的古蜀文明在当时的世界处于领先地位。实际上，多年来的考古发现在不断揭示，中国在新石器时代、青铜器时代、铁器时代等各个时代的古代文明发展成就上都走在世界前列。中国先民不仅在各个领域都取得了令人赞叹的成就，而且同世界其他文明互通有无、交流借鉴，深刻影响了世界文明进程。 三星堆遗址是中华文明辉煌历史的缩影。一系列重要考古发现和研究表明，中国有着百万年的人类史、一万年的文化史、五千多年的文明史；中国是东方人类的故乡，同非洲并列人类起源最早之地；北京猿人在50万年前就发明人工用火术，为全球最早之一；早在1万年前，我们的先人就种植粟、水稻，农业起源同西亚北非并列第一；中国在乐器、独木舟、水利设施、天文等方面的发明发现也是全球最早或最早者之一……
上述这一切，构成了中华民族坚定文化自信的重要源泉。文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化自信，是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。在历史长河中，诸如三星堆遗址这样的考古成果，揭示了中国社会赖以生存发展的价值观和中华民族日用而不觉的文化基因。而正是这些文化基因，构成了中华民族生生不息、长盛不衰的密码所在。 在近代，由于各种原因，中国曾一度落伍于世界。但中国人不甘落后，奋起直追，如今的中国又已经可以平视这个世界。这其中的底气当然缘于我们形成了符合中国实际、符合时代特点的中国特色社会主义并取得了巨大成功；但也缘于中国连绵几千年发展至今的历史从未中断，形成了独具特色、博大精深的价值观念和文明体系，缘于中国形成了统一的多民族、拥有约14亿人口而又在精神和文化上高度团结统一的国家。而这些在世界上都是独一无二的。 三星堆遗址是中华文明“满天星斗”中最神秘的星辰之一，随着它一次又一次地令世界震惊，中国平视世界的底气愈发充足！
美官员：中美会谈有帮助，双方可在一些领域开展合作
2021年03月22日 13:44 观察者网
原标题：美官员：中美会谈有帮助，双方可在一些领域开展合作 （观察者网 讯）中美高层战略对话已经落幕，尽管双方开场白颇具火药味，但据路透社20日报道，有美政府高官的话表示这次会谈是“有帮助的”。 “我确实认为，（通过对话）我们比之前掌握了更多的信息，这将是有帮助的。”这名官员对路透社表示，“在常规的外交接触过程中，双方可以探讨是否能够在一些领域共同开展工作。”他进一步指出，这些领域包括朝鲜半岛、伊朗、阿富汗和气候变化问题，但该官员没有说双方已就此达成任何协议。https://n.sinaimg.cn/sinakd20210322s/385/w928h257/20210322/d616-kmrcukz8169856.png路透社：美国官员称与中国的对话有帮助，但未提及任何具体成果
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 20:18
美官员：中美会谈有帮助，双方可在一些领域开展合作
2021年03月22日 13:44 观察者网
根据我国外交部20日发布的新闻稿，中美双方同意按照两国元首2月11日通话精神，保持对话沟通，开展互利合作，防止误解误判，避免冲突对抗，推动中美关系健康稳定发展。 双方都希望继续这种高层战略沟通。 双方均致力于加强在气候变化领域对话合作，双方将建立中美气候变化联合工作组。 美方重申在台湾问题上坚持一个中国政策。 双方探讨了为各自外交领事人员接种新冠疫苗作出对等安排。 双方将本着对等互惠的精神就便利彼此外交领事机构和人员活动以及媒体记者相关问题进行商谈。 双方讨论了根据疫情形势调整相关旅行和签证政策并逐步推动中美人员往来正常化事宜。 双方还讨论了经贸、两军、执法、人文、卫生、网络安全以及气候变化、伊朗核、阿富汗、朝鲜半岛、缅甸等一系列问题，同意保持和加强沟通协调。 双方表示将围绕二十国集团、亚太经合组织等多边活动加强协调磋商。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 20:18
根据我国外交部20日发布的新闻稿，中美双方同意按照两国元首2月11日通话精神，保持对话沟通，开展互 ...
对于此次中美高层战略对话，中国人民大学国际关系学院教授、美国问题专家金灿荣在接受观察者网采访时表示，双方的会谈结果比预期好，主要体现在三个方面。一是双方把界限搞清楚了；二是有一些比较具体的安排，比如说成立气候变化工作小组，对双方外交官接种疫苗进行协调等；三是确立未来合作的方向。 值得注意的是，本次中美高层战略对话结束后，中美两国忙碌的外交步伐并未停下。 据央视新闻客户端报道，应国务委员兼外交部长王毅邀请，俄罗斯联邦外交部长谢尔盖·拉夫罗夫于3月22日至23日对中国进行访问。拉夫罗夫在行前接受中国驻俄记者联合线上采访时表示，中国对于俄罗斯来说是真正的战略伙伴，两国志同道合，俄中相互信任和相互尊重的对话应为其他国家树立榜样。 几乎是在俄外长访华的同一时间，美国国务卿布林肯也有所行动。据美国政府网站消息，布林肯将于当地时间3月22日至25日，前往比利时参加北约外交部长会议，与欧盟磋商如何应对美欧共同面临的一系列挑战，其中包括中国和俄罗斯。
华春莹：康明凯、迈克尔案涉国家秘密，法院依法不公开开庭审理无可指责
2021
03/22
20:35
环球网
【环球网报道】3月22日，外交部发言人华春莹主持例行记者会，以下为部分实录。美国全国公共广播电台记者：加拿大公民康明凯今天接受了庭审。中方不允许包括加拿大驻华使馆外交官在内的一些外交官旁听。中方对此有何评论？中方曾经暗示两名加拿大公民案件与孟晚舟案存在关联，即加方停止引渡孟晚舟可能给解决加公民个案提供空间。你对此有何评论？https://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/13320517458/1000来源：外交部网站华春莹：加方纠集一些国家驻华使馆人员，对中方依法处理加在华公民个案指手画脚、说三道四，是对中国司法主权的粗暴干涉。中方对此强烈不满、坚决反对，也绝不接受。
驻在平安夜前夕 发表于 2021-3-23 10:16
华春莹：康明凯、迈克尔案涉国家秘密，法院依法不公开开庭审理无可指责
2021
康明凯、迈克尔涉嫌危害中国国家安全犯罪，中国法院严格依法审理案件，并充分保障二人各项诉讼权利。因案件涉及国家秘密，有关法院依法不公开开庭进行审理，无可指责。加拿大《刑法》明确规定，出于维护国家安全需要，加法官有权决定对有关案件不公开审理。加方一方面自我标榜为法治国家，另一方面又对中国司法机关依法办案妄加评论，在法律问题上搞“双重标准”。这不仅虚伪之至，而且十分无理。我们奉劝加方，搞“麦克风外交”、拉帮结派对中国施压的做法绝不会得逞，到头来只会是枉费心机。我们敦促有关国家驻华外交人员切实遵守《维也纳外交关系公约》和中国法律法规，停止干涉中国司法主权，不要做与身份不符的事。至于孟晚舟案，中方的立场十分清楚。这是一起彻头彻尾的政治事件，加拿大扮演了非常不光彩的帮凶角色。我们要求加方立即释放被其任意拘押、无理扣留的孟晚舟女士，让她尽快平安回到中国。
驻在平安夜前夕 发表于 2021-3-23 10:16
康明凯、迈克尔涉嫌危害中国国家安全犯罪，中国法院严格依法审理案件，并充分保障二人各项诉讼权利。因案 ...
路透社记者：中方不允许加外交官旁听康明凯和迈克尔案的庭审，这是否表明中方认为国内法凌驾于《维也纳领事公约》这样的国际法之上？华春莹：你提这个问题本身有点胡搅蛮缠。我刚才已经说了，迈克尔、康明凯的案子涉嫌危害中国国家安全犯罪，中国法院严格依法审理。因为案件涉及国家秘密，有关法院依法不公开进行审理。即便是加拿大《刑法》也有明确规定，出于维护国家安全需要，加法官有权决定对有关案件不公开审理。这是中国的司法主权。加方试图纠结几个国家外交官联合施压，这是对中国司法主权的干涉，是非常无礼的，也不是外交人员应当做的事情。任何外交官都必须遵守驻在国的法律法规，这是一个基本常识。
毋问我从哪里来 发表于 2021-3-22 10:01
外交部翻译室，是负责中国领导人重要外事活动翻译工作的骨干力量。这里集结了英、法两个语种的高翻人 ...
外交部“翻译天团”来了，“四大女神”都是什么来头？
2021
03/22
19:30
新民周刊
张京在杭外读书时的高中班主任，英语老师胡跃波说，张京是个执着、专注的人，知道自己要什么。“她初中起就立志做外交官，想将来进入外交部门工作。高中三年她成绩很优秀，完全有能力进北大、清华这样的综合性大学，但她选择继续追求梦想，保送进了外交学院。”
她们大气从容、干练敏捷、优雅得体。每每在两会和重大外交场合体现中国人的智慧与“门面”，让人惊叹不已。
驻在平安夜前夕 发表于 2021-3-23 10:18
外交部“翻译天团”来了，“四大女神”都是什么来头？
2021
文 | 一 一3月19日，中美高层官员自拜登上任以来的首个面对面会谈在安克雷奇结束。由于美方率先挑起争端，气氛一度剑拔弩张。杨洁篪的“美国没资格居高临下对中国说话，中国人不吃这一套”，以及王毅关于美国干涉中国内政，“老毛病要改一改了”的观点，让这场举世瞩目的对话，在全球媒体、社交平台上引发广泛关注，直到现在仍热度不减。https://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/13320247187/1000
驻在平安夜前夕 发表于 2021-3-23 10:18
文 | 一 一3月19日，中美高层官员自拜登上任以来的首个面对面会谈在安克雷奇结束。由于美方率先挑起争端 ...
其中，翻译官张京更是将杨洁篪近20分钟的临场脱稿发言，以极其流畅、准确的方式翻译出来，其沉稳大气、临危不乱的心理素质和专业能力，迅速征服了全球亿万网民。https://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/13320247188/1000