《梦江南 购赠勋章》
本帖最后由 梦江南 于 2026-1-29 15:47 编辑 <br /><br /><div style="LEFT: 80px; WIDTH: 654px; POSITION: relative; TOP: 0px"><div style="float:left;border:solid 1px 000;"><img src="https://upfile.mp3.wf/view.php/a1c1b4a673703f3eeda1efc8cf4d7f2b.jpg"></div>
<audio id="aud" src="https://upfile.mp3.wf/view.php/99be1b715c5835a97e0941ced3be1d85.mp3" autoplay="" loop=""></audio>
新 xīn年nián到dào
持chí币bì购gòu勋xūn章zhāng
窗chuāng影yǐng梅méi花huā嫌xián我wǒ爽shuǎng
东dōng风fēng知zhī我wǒ重zhòng情qíng长cháng
他tā语yǔ自zì思sī量 liáng
谢谢@红影 ，@偶然管管 ，麻烦检查一下，不知字里有没有古音字。谢谢指导！{:4_180:}
抄一遍{:5_106:}
<style>
ruby { font-size: 2em; letter-spacing: 10px;color:brown;white-space: pre-wrap;font-family: SimHei; }
rt { font-size: .5em; padding: 4px 0; letter-spacing:2px;color:blue;}
#pBlk { padding:16px; margin:auto;text-align:center;background-color:pink;width:400px;}
</style>
<div id="pBlk"></div>
<script>
var sf1 = document.createElement('script');
sf1.type = 'text/javascript';
sf1.src = "https://unpkg.com/pinyin-pro";
sf1.charset = "utf-8";
document.body.appendChild(sf1);
sf1.onload = () => {
const cnStrs = [
"《梦江南•购赠勋章》",
"新年到",
"持币购勋章",
"窗影梅花嫌我爽",
"东风知我重情长",
"他语自思量"
];
let { pinyin, html } = pinyinPro;
cnStrs.forEach(cnstr => {
let pObj = document.createElement('p');
pObj.innerHTML = html(cnstr);
pBlk.appendChild(pObj);
});
}
</script> 本帖最后由 梦江南 于 2026-1-29 20:48 编辑
也曾年轻 发表于 2026-1-29 19:24
抄一遍
ruby { font-size: 2em; letter-spacing: 10px;color:brown;white-space: pre-wrap; ...
你抄的《梦江南. 购赠勋章》还未得到专家认可呢！{:4_172:} 梦江南 发表于 2026-1-29 19:42
你抄的《梦江南. 购赠勋章》还未得到专长认可呢！
复制品能不能过就看原作了{:5_106:} 也曾年轻 发表于 2026-1-29 20:23
复制品能不能过就看原作了
心里没底，不好说。 梦江南 发表于 2026-1-29 20:25
心里没底，不好说。
天塌了有大佬在前面顶着{:5_117:} 也曾年轻 发表于 2026-1-29 20:35
天塌了有大佬在前面顶着
别开玩笑 梦江南 发表于 2026-1-29 20:56
别开玩笑
我不懂诗词什么的，就是看您那帖拼音在旁边就模仿个拼音在上面的， 仅此而已。 梦江南 发表于 2026-1-29 15:47
谢谢@红影 ，@偶然管管 ，麻烦检查一下，不知字里有没有古音字。谢谢指导！
江南可以自己查验一下，论坛有《词格校验》的链接，把词句放进去，就可以替人校验是否合律了。标注拼音没什么用呢，或者标注使用今音，就可以不用管古音了。
窗影梅花嫌我爽，没看懂什么意思，是窗外梅花么，若用窗影感觉和梅花是并列关系，而窗影不可能嫌人怎样的。还有为什么是“嫌”字，难道不是赞么？
尾句的“他语”也没看懂是什么意思。 该词以新年购置勋章为线索，巧妙融合节庆仪式感与个人情思。“窗影梅花嫌我爽，东风知我重情长”一联意象清新，以“梅花”“东风”拟人化传递心境，展现婉约词风特质。主题上，“勋章”象征情谊珍重，“他语自思量”收束含蓄，余韵悠长。 平仄符合要求。 需注意的是：第三、四句对仗尚未工整。 “窗影梅花”（双名词主语+并列结构）与“东风”（单一名词主语）结构错位；“嫌我爽”（动宾补结构）与“知我重情长”（动补宾结构）语法功能未对应。 这首词的第三句与第四句对仗不合格，主要因词性、结构未形成有效对应。建议调整第三、四句的措辞（如使主语和谓语结构更对称），以符合传统格律。
全词生活气息浓厚，若精修对仗细节，将更契合《忆江南》词牌隽永工巧之美。
新年到，持币购勋章。梅探疏窗嫌步缓，东风凭槛懂情长。他语自思量。
修改方向建议：可参考白居易“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的经典对仗范式，调整句式对称性。例：“梅探疏窗嫌步缓，东风凭槛懂情长”（注：“梅探”对“东风”名词主语，“疏窗”对“凭槛”动宾结构，“嫌步缓”对“懂情长”动补结构，兼顾平仄与意象呼应） 也曾年轻 发表于 2026-1-29 21:32
我不懂诗词什么的，就是看您那帖拼音在旁边就模仿个拼音在上面的， 仅此而已。
早上好，被你这一写就看得清晰了。谢谢了。{:4_204:}