【打油说故事】卧春
本帖最后由 梦油 于 2025-4-23 09:23 编辑【打油说故事】
卧 春（我蠢）暗梅幽闻花，卧枝伤恨底。（俺没有文化，我智商很低）遥闻卧似水，易透达春绿。（要问我是谁，一头大蠢驴）岸似绿，岸似透绿，岸似透黛绿。（俺是驴，俺是头驴，俺是头呆驴）
一位老师上课叫学生听写，因为口音比较重还是怎么的被一个学生听歪了，才有了这首改编的“卧春”。
这首打油诗，不是旁边有说明，有点看不懂了。 这不是搞笑嘛？ 梦江南 发表于 2025-4-23 09:32
这首打油诗，不是旁边有说明，有点看不懂了。
开心一笑。 愤怒的葡萄 发表于 2025-4-23 10:28
这不是搞笑嘛？
推广普通话任重道远。 这个有意思，音同字不同，会造成很多笑话{:4_173:} 我还见过听歌词听错的笑话，非常有趣。
谢谢梦油带来的欢乐{:4_187:} 红影 发表于 2025-4-23 17:06
这个有意思，音同字不同，会造成很多笑话
有些方言真听不懂。 红影 发表于 2025-4-23 17:07
我还见过听歌词听错的笑话，非常有趣。
谢谢梦油带来的欢乐
我就经常听错，当然对熟悉的红歌老歌还听不错。那些老演员（比如：马玉涛、张振富……）演唱歌曲时吐字清晰。 梦油 发表于 2025-4-24 13:39
有些方言真听不懂。
是的，所以才有这样听错的笑话{:4_173:} 梦油 发表于 2025-4-24 13:45
我就经常听错，当然对熟悉的红歌老歌还听不错。那些老演员（比如：马玉涛、张振富……）演唱歌曲时吐字清 ...
有时听错不是吐字不清晰，而是理解错，例如毛不易的消愁这首歌，开始我以为是小丑{:4_173:} 红影 发表于 2025-4-24 22:32
是的，所以才有这样听错的笑话
其实，这样的笑话真不少呢。 梦油 发表于 2025-4-25 14:04
其实，这样的笑话真不少呢。
是的，每次看到都会让人会心一笑。 红影 发表于 2025-4-25 20:32
是的，每次看到都会让人会心一笑。
有时还闹误会呢。 梦油 发表于 2025-4-26 10:43
有时还闹误会呢。
估计都是没看歌词直接听的，按自己理解的去弄错了同音字的歌词{:4_173:} 红影 发表于 2025-4-26 14:13
估计都是没看歌词直接听的，按自己理解的去弄错了同音字的歌词
是的，有些不知道歌词的人，只听演员的演唱，有些歌词就弄拧了。 梦油 发表于 2025-4-27 10:25
是的，有些不知道歌词的人，只听演员的演唱，有些歌词就弄拧了。
等事后知道了，就成了欢笑了{:4_173:}
页:
[1]