樵歌 发表于 2020-5-31 10:04

【乡音未改】清歌组合 四川方言

    锤子！鞋子时的事情，都过球了好几十年老，还记得起个铲铲，老子又不是瓜娃子，咋子要跟你们说。    我早就晓得，这事是李扯火的，是老师在扯把子叫我们摆龙门阵，把我们心吼头的话话套出来，哪个傻儿才上当。

螺螺小语 发表于 2020-5-31 10:13

哈哈我是川妹子{:4_173:}

红尘浣花 发表于 2020-5-31 10:29

哈哈，笑，樵管玩起来也这么疯的{:5_117:}

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:33

方言 一枝独秀   
第一个锤子啥滴意思

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:34

小哥哥油墨的说高 高人
可以上春晚了，同桌真好 拥抱一下下

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:40

心吼头的话话
哈哈哈笑晕了

樵歌 发表于 2020-5-31 12:16

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:33
方言 一枝独秀   
第一个锤子啥滴意思

哈哈，翻译如下：锤子~~语气词，相当南方的哼，北方的我造；有点粗俗哈。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:17

螺螺小语 发表于 2020-5-31 10:13
哈哈我是川妹子

小老乡好。{:4_204:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:18

红尘浣花 发表于 2020-5-31 10:29
哈哈，笑，樵管玩起来也这么疯的

姑娘能听懂吗。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:19

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:34
小哥哥油墨的说高 高人
可以上春晚了，同桌真好 拥抱一下下

应付老师哈。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:19

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:34
小哥哥油墨的说高 高人
可以上春晚了，同桌真好 拥抱一下下

应付老师哈。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:19

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:34
小哥哥油墨的说高 高人
可以上春晚了，同桌真好 拥抱一下下

应付老师哈。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:19

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:34
小哥哥油墨的说高 高人
可以上春晚了，同桌真好 拥抱一下下

应付老师哈。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-5-31 12:20

清儿幽幽 发表于 2020-5-31 10:40
心吼头的话话
哈哈哈笑晕了

四川话很土的。{:4_173:}

红尘浣花 发表于 2020-5-31 12:21

樵歌 发表于 2020-5-31 12:18
姑娘能听懂吗。

能，是抱怨老师让写作业吧，哈哈

樵歌 发表于 2020-6-1 10:55

黑白 发表于 2020-5-31 14:57
好像四川话

看样子这川话不地道。{:4_173:}

樵歌 发表于 2020-6-1 10:56

红尘浣花 发表于 2020-5-31 12:21
能，是抱怨老师让写作业吧，哈哈

大体上是滴。{:4_173:}

红尘浣花 发表于 2020-6-1 11:04

樵歌 发表于 2020-6-1 10:56
大体上是滴。

耶，说明我看懂了{:5_112:}

樵歌 发表于 2020-6-2 07:00

红尘浣花 发表于 2020-6-1 11:04
耶，说明我看懂了

四川人到处都有，应当听过几句呢。

夕颜 发表于 2020-6-2 08:10

我在想，你要是像北晨那样把它说出来更有意思。{:4_170:}
页: [1] 2
查看完整版本: 【乡音未改】清歌组合 四川方言