Erev Shel Shoshanim
<DIV style="WIDTH: 1280px; POSITION: relative; LEFT: -350px; TOP: 150px"><IFRAME height=720 marginHeight=0 src="http://lkvlk.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com/html5/sins/index22.html" frameBorder=0 width=1280 marginWidth=0 scrolling=no></IFRAME></DIV><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>真漂亮，一只玫瑰，花开并蒂{:4_204:} 先生此贴让我惊艳，视频融合的非常精彩，必须佩服，独出心裁，{:4_199:} 这首歌第一次听，深情吟唱，，我很少听以色列的歌，感觉他们民族一直都是忧伤，已经渗透到骨子里了，包括音乐创作，此曲深情但是透着忧伤，歌词找了贴上：
Erev shel shoshanim 玫瑰之夜
Nitzeh na el habustan 让我们同入园林
Mor besamim ulevana 没药、薰香与乳香
L'raglech miftan. 入你足下为门槛
Erev shel shoshanim 玫瑰之夜
Nitzeh na el habustan 让我们同入园林
Mor besamim ulevana 没药、薰香与乳香
L'raglech miftan. 入你足下为门槛
Layla yored le'at 夜色缓缓降落
Veru'ach shoshan noshvak 百合之风吹临
Havah elchash lach shir balat 让我为你低吟慢唱
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律
Layla yored le'at 夜色缓缓降落
Veru'ach shoshan noshvak 百合之风吹临
Havah elchash lach shir balat 让我为你低吟慢唱
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律
Shachar homa yonah 黎明有信鸽轻语
Roshech ma'ale t'lalim 你的头上洒满露珠
Pich el haboker shoshana 你的双唇是开向黎明的玫瑰
Ektefenu li. 我将为自己采拮
Shachar homa yonah 黎明有信鸽轻语
Roshech ma'ale t'lalim 你的头上洒满露珠
Pich el haboker shoshana 你的双唇是开向黎明的玫瑰
Ektefenu li. 我将为自己采拮
Layla yored le'at 夜色缓缓降落
Veru'ach shoshan noshvak 百合之风吹临
Havah elchash lach shir balat 让我为你低吟慢唱
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律
Layla yored le'at 夜色缓缓降落
Veru'ach shoshan noshvak 百合之风吹临
Havah elchash lach shir balat 让我为你低吟慢唱
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律
Zemer shel ahava 一曲爱之旋律 艾玛，写的老有诗意了，，像是先知的感悟，，这翻译必须佩服，当然，我更佩服亲爱的先生，制作的如此精彩~哈哈{:4_179:} 这首歌的两个声部都非常棒，令人动容的歌曲。
动画素材的选用上，那朵玫瑰删掉水珠十分漂亮，真的让人感受到盈盈欲滴的感觉。 今天521，这夜玫瑰肯定是送给茉莉的礼物{:4_173:}祝福两位{:4_204:}
我只是受歌曲吸引，如此独特的演绎。 一个民族的音乐跟那那个民族的历史相关，以色列人民历史上长期颠沛流漓，造就如此忧伤的音乐。很是感人。{:4_199:}
页:
[1]